Herr Ladewig erläutert anhand einer Power-Point-Präsentation den Haushaltsentwurf 2026.

Er weist auf die Veränderungen durch Beratungen in den Fachausschüssen und Empfehlungen der Verwaltung hin. Die Veränderungen sind in einer Ergänzungsliste dem Protokoll als Anlage 2 beigefügt.

 

Die Beratungen werden budgetweise unter Berücksichtigung der Ergänzungsliste mit den entsprechenden zugeordneten Produkten vorgenommen.

 

Die überarbeitete Haushaltssatzung ist dem Protokoll als Anlage 3 beigefügt.

 

Stellenplanberatung (Seite 631-640)

Der Vorsitzend ruft zur Abstimmung über den Gesamtstellenplan auf.

Abstimmungsergebnis

12	Ja-Stimmen
0	Nein-Stimme
1	Enthaltung

 

Budget 03 Personal

Produkt 111040 Personalverwaltung (Seite 105-110)

Abstimmungsergebnis

11	Ja-Stimmen
0	Nein-Stimme
2	Enthaltungen

 

Budget 38 Gleichstellung

Produkt 111060 (Seite 115-120)

Abstimmungsergebnis

11	Ja-Stimmen
0	Nein-Stimme
2	Enthaltungen

 

 

 

 

Budget 40 Rechnungsprüfung

111130 RPA (Seite 155-158)

Abstimmungsergebnis

11	Ja-Stimmen
0	Nein-Stimme
2	Enthaltungen

Budget 02 Allgemeine Verwaltung

Produkt 111010 Gemeindeorgane (Seite 85-90)

Produkt 111030 Allgemeine Verwaltung (Seite 95-98)

Produkt 111140 Einrichtungen für die gesamte Verwaltung (Seite 159-166)

Abstimmungsergebnis

11	Ja-Stimmen
0	Nein-Stimme
2	Enthaltungen

 

Budget 09 Städtepartnerschaften

Produkt 111020 (Seite 91-94)

Abstimmungsergebnis

11	Ja-Stimmen
0	Nein-Stimme
2	Enthaltungen

 

Budget 37 Öffentlichkeitsarbeit

Produkt 111050 Öffentlichkeitsarbeit (Seite 111-114)

Abstimmungsergebnis

11	Ja-Stimmen
0	Nein-Stimme
2	Enthaltungen

 

Budget 04 IT

Produkt 111031 IT (Seite 99-104)

Abstimmungsergebnis

11	Ja-Stimmen
0	Nein-Stimme
2	Enthaltungen

 

Budget 19 Kulturhaus auf der Freiheit

Produkt 573030 Kulturhaus auf der Freiheit (Seite 605-610)

Abstimmungsergebnis

8	Ja-Stimmen
3	Nein-Stimme
2	Enthaltungen

 

Budget 35 Kultur und Tourismus

Produkt 251010 Stadtmuseum/Ausstellung (Seite 321-328)

Produkt 251020 Gemeinschaftsarchiv (Seite 329-332)

Produkt 261010 Theater (Seite 333-338)

Produkt 262010 Musikpflege (Seite 339-342)

Produkt 281010 Heimat- u. sonst. Kulturpflege (Seite 363-370)

Produkt 282010 Kulturwerkstatt (Seite 371-374)

Produkt 291010 Förderung von Kirchengemeinden (Seite 375-378)

Produkt 575010 Tourismus (Seite 611-616)

 

 

 

Abstimmungsergebnis

8	Ja-Stimmen
1	Nein-Stimme
4	Enthaltungen

 

Budget 43 Bücherei

272010 Bücherei (Seite 351-358)

Abstimmungsergebnis

5	Ja-Stimmen
0	Nein-Stimme
8	Enthaltungen

 

Budget 36 Volkshochschule

271010 Volkshochschule (Seite 343-350)

Abstimmungsergebnis

9	Ja-Stimmen
0	Nein-Stimme
4	Enthaltungen

 

Budget 10 Bürgerangelegenheiten

Produkt 121010 Wahlen (Seite 167-172)

Produkt 122010 Ordnungsaufgaben (Seite 173-180)

Produkt 122020 Meldewesen (Seite 181-186)

Produkt 122030 Personenstandswesen (187-192)

Produkt 126010 Brandschutz (Seite 193-200)

Produkt 128010 Katastrophenschutz (Seite 201-204)

Produkt 315410 Obdachlosenunterkunft (Seite 383-388)

Produkt 315510 Integration (Seite 389-396)

Produkt 521020 Vorbeugender Brandschutz (Seite 511-514)

Abstimmungsergebnis

12	Ja-Stimmen
0	Nein-Stimme
1	Enthaltung

 

Budget 11 Kommunaler Präventionsrat

Produkt 362520 Kommunaler Präventionsrat (Seite 413-416)

Abstimmungsergebnis

13	Ja-Stimmen
0	Nein-Stimme
0	Enthaltungen

 

Budget 12 Märkte

Produkt 573010 Märkte (Seite 595-600)

Abstimmungsergebnis

12	Ja-Stimmen
0	Nein-Stimme
1	Enthaltung

 

Budget 14 Schulträgeraufgaben

Produkt 211010 Grundschulen (Seite 205-210)

Produkt 217010 Gymnasien (Seite 251-256)

Produkt 218010 Gesamt-/Gemeinschaftsschulen (Seite 279-284)

Produkt 221010 Sonderschulen (Seite 307-310)

Produkt 241010 Schülerbeförderung (Seite 317-320)

 

 

Abstimmungsergebnis

13	Ja-Stimmen
0	Nein-Stimme
0	Enthaltungen

 

Budget 15 Schulen

Produkt 211020 St. Jürgen Schule (Seite 211-216)

Produkt 211021 OGS St. Jürgen Schule (Seite 217-220)

Produkt 211030 Wilhelminenschule (Seite 221-226)

Produkt 211031 OGS Wilhelminenschule (Seite 227-230)

Produkt 211040 Bugenhagenschule (Seite 231-236)

Produkt 211041 OGS Bugenhagenschule (Seite 237-240)

Produkt 211050 Schule Nord (Seite 241-246)

Produkt 211051 OGS Schule Nord (Seite 247-250)

Produkt 217020 Domschule (Seite 257-264)

Produkt 217021 OGS Domschule (Seite 265-268)

Produkt 217030 Lornsenschule (Seite 269-274)

Produkt 217031 OGS Lornsenschule (Seite 275-278)

Produkt 218020 Bruno-Lorenzen-Schule (Seite 285-290)

Produkt 218021 OGS Bruno-Lorenzen-Schule (Seite 291-294)

Produkt 218030 Dannewerkschule (Seite 295-302)

Produkt 218031 OGS Dannewerkschule (Seite 303-306)

Produkt 221020 Förderzentrum Schleswig-Kropp (Seite 311-316)

Abstimmungsergebnis

13	Ja-Stimmen
0	Nein-Stimme
0	Enthaltungen

 

Budget 25 Jugend und Soziales

Produkt 273010 sonstige Volksbildung (Seite 359-362)

Produkt 315120 Seniorenbeirat (Seite 379-382)

Produkt 331010 Förderung von Trägern der Wohlfahrtspflege (Seite 397-402)

Produkt 362510 Sonstige Jugendarbeit (Seite 407-412)

Produkt 366010 Jugendzentrum (Seite 463-470)

Produkt 421010 Förderung des Sports (Seite 479-484)

Abstimmungsergebnis

13	Ja-Stimmen
0	Nein-Stimme
0	Enthaltungen

 

Budget 27 Legat Sonntag

Produkt 351920 Legat Sonntag (Seite 403-406)

Abstimmungsergebnis

12	Ja-Stimmen
0	Nein-Stimme
1	Enthaltung

 

Budget 28 Kindertageseinrichtungen

Produkt 365010 Tageseinrichtungen für Kinder (Seite 417-422)

Produkt 365020 Kita Moorkatenweg (Seite 423-430)

Produkt 365030 Kita Stadtfeld (Seite 431-438)

Produkt 365040 Kita Schleswig-Süd (Seite 439-446)

Produkt 365050 Kita St. Jürgen (Seite 447-454)

Produkt 365060 BildungsBox (Seite 455-462)

 

 

Abstimmungsergebnis

12	Ja-Stimmen
0	Nein-Stimme
1	Enthaltung

 

Budget 29 Jugendaufbauwerk

Produkt 367110 Jugendaufbauwerk (Seite 471-478)

Abstimmungsergebnis

13	Ja-Stimmen
0	Nein-Stimme
0	Enthaltungen

 

Sitzungsunterbrechung von 18:03-18:15 Uhr

 

Budget 08 Wirtschaftsförderung, Bauverwaltung u. Liegenschaften

Produkt 111100 Liegenschaftsverwaltung (Seite 133-138)

Produkt 111110 Bauverwaltung (Seite 139-144)

Produkt 555020 Fischereiwirtschaft (Seite 581-584)

Produkt 571010Wirtschaftsförderung (Seite 589-594)

Produkt 573020 Werbeflächen (Seite 601-604)

Abstimmungsergebnis

10	Ja-Stimmen
0	Nein-Stimme
3	Enthaltungen

 

Budget 41 Stadtentwicklung

Produkt 511010 Räuml. Planungs- und Entwicklungsmaßnahmen (Seite 497-504)

Produkt 521010 Bau – und Grundstücksordnung (Seite 505-510)

Produkt 521010 Vorbeugender Brandschutz (Seite 513-516)

Produkt 523010 Denkmalschutz und -pflege (Seite 519-522)

Produkt 551010 Öffentliches Grün/Landschaftsbau (Seite 561-568)

Produkt 552010 Öffentliches Gewässer/Wasserbauliche Anlagen (Seite 569-572)

Produkt 553010 Friedhofs- u. Bestattungswesen (Seite 573-576)

Produkt 555010 Forstwirtschaft (Seite 577-580)

Produkt 561010 Umweltschutzmaßnahmen (Seite 585-588)

Abstimmungsergebnis

11	Ja-Stimmen
0	Nein-Stimme
2	Enthaltungen

 

Budget 31 Tiefbau

Produkt 538020 Abwasserbeseitigung (Seite 533-538)

Produkt 541010 Gemeindestraßen (Seite 539-546)

Produkt 542010 Kreisstraßen (Seite 547-552)

Produkt 546010 Parkeinrichtungen (Seite 553-556)

Produkt 547010 ÖPNV (Seite 557-560)

Abstimmungsergebnis

9	Ja-Stimmen
2	Nein-Stimme
2	Enthaltungen

 

Budget 42 Gebäudemanagement

Produkt 111120 Gebäudemanagement (Seite 145-154)

Produkt 424010 Sportstätten (Seite 485-490)

Produkt 424020 Luisenbad (491-496)

Produkt 538010 Öffentliche Toilette (Seite 527-532)

Abstimmungsergebnis

10	Ja-Stimmen
0	Nein-Stimme
3	Enthaltungen

 

Budget 05 Finanzen

Produkt 111080 Finanzverwaltung (Seite 121-126)

Produkt 111090 Steuerverwaltung (Seite 127-132)

Produkt 522010 Wohnbauförderung (Seite 515-518)

Abstimmungsergebnis

12	Ja-Stimmen
0	Nein-Stimme
1	Enthaltung

 

Budget 06 Steuern, allg. Zuweisungen, allg. Umlagen

Produkt 611010 Steuern, allg. Zuweisungen, allg. Umlagen (Seite 617-620)

Abstimmungsergebnis

12	Ja-Stimmen
0	Nein-Stimme
1	Enthaltungen

 

Budget 07 Sonstige allgemeine Finanzwirtschaft

Produkt 535010 Kombinierte Versorgung (Seite 523-526)

Produkt 612010 Sonst. Allg. Finanzwirtschaft (Seite 621-626)

Abstimmungsergebnis

13	Ja-Stimmen
0	Nein-Stimme
0	Enthaltungen

 

Beschlussempfehlung

Die Haushaltssatzung zum Ergebnis- und Finanzplan der Stadt Schleswig wird in der Fassung der Drucksache VO/2025/154 nebst Anlagen unter Berücksichtigung der Änderungen beschlossen.

 

Abstimmungsergebnis

6	Ja-Stimmen
1	Nein-Stimmen
6	Enthaltungen